Política de uso ético de IA
La Revista Científica SCIENZA, reconoce el creciente uso de herramientas de Inteligencia Artificial (IA) en la producción académica, y promueve su uso responsable, situado y ético, de acuerdo con los siguientes principios:
• Transparencia: los autores deben declarar explícitamente, en nota al pie, el uso de herramientas de IA en la redacción, análisis, traducción u otros procesos, especificando cuál herramienta se usó y para qué propósito.
• Autoría humana: las herramientas de IA no sustituyen la autoría humana ni otorgan derechos de autor. La responsabilidad ética e intelectual del manuscrito recae exclusivamente sobre los autores.
• Pensamiento crítico y contextual: las herramientas de IA no deben reemplazar el análisis crítico, reflexivo y situado que exige el pensamiento social latinoamericano. Su uso debe complementar, no sustituir, los fundamentos teóricos y metodológicos del trabajo.
• Cuidado ante sesgos algorítmicos: se invita a autores y evaluadores a reflexionar sobre los sesgos epistémicos, lingüísticos o culturales generados por las herramientas IA.
• Evaluación humana: la evaluación por pares seguirá siendo estrictamente realizada por personas, y no se autoriza el uso de IA generativa para reemplazar dicha labor.
• Formación y conciencia crítica: la revista se compromete a fomentar el debate abierto y reflexivo sobre el uso de IA en la investigación en las áreas de estudio de la Revista SCIENZA.
1. Regla de autoría (no negociable)
Las herramientas de IA no pueden figurar como autores/coautores ni asumir responsabilidades de autoría.
2. Usos permitidos y no permitidos en calidad de:
2.1 Autores
Permitido:
- Mejora de estilo, claridad, traducción o corrección avanzada cuando el autor revisa y valida el contenido final.
- Apoyo en organización del manuscrito, lluvia de ideas, o asistencia en programación siempre que el autor revise, pruebe y valide.
- Uso de IA en el método de investigación (p. ej., analítica/ML) si se describe de forma reproducible en Métodos (herramienta/modelo, versión, parámetros relevantes, datos, validación).
No permitido / causal de investigación editorial:
- Usar IA para reemplazar responsabilidades centrales (redacción sustantiva sin contribución humana verificable; generación de conclusiones sin respaldo; creación de referencias no verificadas).
- Presentar como “hallazgo empírico” contenido inventado o “relleno” (incluye citas inexistentes o datos sintéticos sin metodología robusta).
- Omitir deliberadamente la declaración de uso de IAGen (la falta de transparencia será considerada una falta ética).
No permitido con IA en Figuras, gráficos, imágenes y visualización de datos
- Usar IA para alterar evidencia o introducir/eliminar rasgos en imágenes que puedan cambiar su interpretación (especialmente imágenes clínicas, micrografías, geles, fotografías de campo, etc.). Estas manipulaciones son inaceptables.
- Generar imágenes “realistas” que parezcan datos empíricos (p. ej., fotografías) sin señalar de forma inequívoca que son ilustraciones.
- Producir “datos sintéticos” para sustituir datos faltantes sin un método sólido y declarado.
2.2 Evaluadores
- Prohibido cargar total o parcialmente manuscritos no publicados, tablas, figuras o datos del proceso de revisión en herramientas IAGen de terceros por riesgo de confidencialidad/IP.
- Se permite usar IA solo para mejorar la redacción del dictamen (ortografía/estilo), manteniendo la responsabilidad total del revisor sobre el contenido de su evaluación.
- Si el revisor usó IA más allá de corrección básica, debe indicarlo en su dictamen (“se utilizó IA únicamente para mejora de lenguaje”).
2.3 Editores y equipo editorial sobre IA
- La revista SCIENZA puede usar herramientas IA (preferiblemente no generativas) para tareas editoriales como: apoyo en metadatos, detección de similitud, control de calidad lingüística o apoyo administrativo, sin reemplazar el juicio editorial humano.
- Prohibido cargar manuscritos no publicados en IAGen de terceros cuando ello pueda divulgar contenido o identidad.
- El uso de IA por el equipo editorial debe registrarse de forma simple en el expediente editorial (log interno).
3. Declaración de uso de IA (mínima, clara y no burocrática)
¿Cuándo es obligatoria?
Cuando se use IAGen o IA avanzada más allá de corrección básica, y cuando la IA intervenga en métodos, análisis, redacción sustantiva, traducción avanzada o producción de figuras basadas en datos.
¿Dónde se coloca?
- Artículos: en Métodos (si afectó investigación/análisis/figuras) y/o en una sección tras los agradecimientos (si fue apoyo de redacción/traducción).
Contenido mínimo (obligatorio):
- Herramienta(s) utilizada(s) y tipo (IAGen / IA no Gen / híbrida).
- Nombre del sistema/modelo (si aplica) y versión (si se conoce).
- Finalidad (p. ej., traducción, mejora de claridad, apoyo en código, generación de visualizaciones).
- Alcance (qué parte del manuscrito o proceso fue asistida).
- Medidas de control humano (validación de datos, verificación de referencias, revisión final).
La revista realizará estas revisiones de forma periódica o cuando se identifiquen cambios relevantes y publicará la versión vigente con su fecha de actualización.
